assignment n. 1.分給,分配。 2.指定,委派。 3.(理由等的)陳述;(錯誤等的)指出。 4.(財產、權利的)轉讓,讓與。 5.讓與證書,委托證書。 6.〔美國〕任命;任務,工作;(課外)作業。 give students assignments 給學生留作業。 He left for his assignment in the Middle East. 他去中東赴任。
A notice of assignment of rights given by the obligee may not be revoked , except with the consent of the assignee 債權人轉讓權利的通知不得撤銷,但經受讓人同意的除外。
Any assignment of rights as per the preceding paragraph is registered in the patent office and published in the official bulletin of the office 2依前項規定從事的任何權利轉讓,均由專利局登記并在該局的正式公報上公布。
The provisions of contract law about the proceedings , such as serious misunderstanding , obviously unfairness , culpa in contrahendo , the obligee ' s right of revocation , subrogation , anticipatory repudiation the assignment of rights or transfer of obligations , etc . , need not to be stipulated in labour legislation repeatedly 這些規定說明,所有有關勞動合同的規定都是合同法律體系的組成部分。諸如合同轉讓、債權人撤銷權等事項,凡《合同法》已作規定,勞動立法中就沒有必要重新規定。